Al een tijdje ben ik gefascineerd door deze hit
van de Ghanese rapper Guru. Nadat ik 'm
een keer op dansles hoorde bleef het in mijn hoofd zitten. En niet alleen in
het mijne: op internet lees ik dat Alkayida - een variant op Asonto, een dansvorm die tot het Ghanese culturele erfgoed hoort- is uitgegroeid tot een dansrage die
van Afrika is overgewaaid naar Amerika. Dat terwijl je toch echt denkt:
Alkayida, dat klinkt wel erg als Al Qaeda. En ja, dat betekent het ook. Hoe zit
dat?
Volgens de danslerares is het nummer gemaakt door een stel
mafkezen die het leuk vonden om iets met zo’n beladen woord te doen. Provoceren
dus. Een beetje spotten met de westerse angst voor islamitisch fundamentalisme,
zegt een blogger die wordt aangehaald in een MTV-blog. Anderen zoeken er minder achter, volgens hen is er geen politieke boodschap en klinkt alkayida in het Ghanees als ‘Ik ben
moe’. Toch moet de bron iets te maken hebben
met islam, want in veel youtube-filmpjes dansen mensen in Arabische kleding
de Alkayida.
Guru- Alkayida (Boys Abr3) [Official Video]